金曜日, 10月 31, 2008

チケット取り(嵐・上海)のレッスンその3

チケットの試練は終わってなかったですよ。なんと、来たチケットの日付けが違ってたのです。

間違いチケット。11月16日の予約なのに、15日のが来ました。

急いでsuperdome(台湾)へ電話して、メール書いて。英語で電話で熱弁奮って「明日じゃなく今日返事下さい」って、通じたから自分でもびっくり。

丁寧なお詫びの入った返事をもらって、返送すれば着き次第、正しいのを送りなおす、とありました。中国語でね。返送先は上海の住所でした。

翌日(水)の朝、郵便局からEMSを出して、翌日の木曜日には上海に無事配達されたのでまたびっくり。配達の過程は日本国内部分は日本のEMS追跡サイトで、中国へ入ってからも中国のEMS追跡サイトで、追う事ができました。これもびっくり。昨夜、届いたはずだから正しいのをEMSで送って下さい、とメールしました。

で、今日金曜に、DHL(宅配?)で送った、というメールが来ました。上海の住所は、上海のticket356(チケット配布会社)だそうです。superdome組はEMSだったけど、ticket356はDHLだったのね。

DHLの追跡サイトもありました。私のチケットは今日の12:04分に集荷されて、さっき、22:57に、DHLの集荷施設から出発したらしい。

どこまでも私に新しいことを勉強させてくれる上海チケット取り。

無事に旅を終えて私の所へやってくるチケットが待ち遠しいのですが、お譲りするはずだった方は急にお仕事が入ったとのことで、お譲りしないことになりました。

だから、欲しい方がありましたら、お譲りできますよ。(11月16日のB席、1枚です。私のプロフィールのところにメールのリンクがありますのでメール下さい。)

そんな今日、他方のジャニーズ嵐上海公式ツアーの案内も来た! 会社の歓迎会で遅く帰った後でした。案内を読みふけってたら「流星の絆」を見逃しちゃった。公式ツアーでの座席情報とか、ファンとのつどいの内容は何もありませんでした。便名とかホテルとか観光案内とか、一般的な旅行情報のみ。

何てドラマチックなチケット取り。上海だからだったのかな。やっぱり外国は大変ですね。

月曜日, 10月 27, 2008

コンサートと障害と

チケットは不在票が入ってました。明日再配達してもらえます。やっと来ます。

さて。

癌ブログらしく、構音障害でのファン活動とチケット取りの関係は、と。
多くの方には興味のない話題だと思うのでスルーして下さいね。

でも、癌経験者とか癌になったばかりの方とか、そのご家族とかには、役に立つ部分もあるかも? ないかな。

口腔癌は口を手術するので、話す事や食べる事に障害が残ります。もう治療後4年もたてばファン活動にそんなことカンケイない!と言いたいけど、ちょっとはありました。

上海チケットを取るには、メールやファックスでのやり取りだけでなく、電話が必要でした。電話しなくても何とかなったのかもしれませんが。

私が話すと、「あ」とか「お」とかが、きれいな「あ」や「お」に聞こえません。「か行、さ行、た行」なども、怪しいです。電話では、聞き取ってもらえることもあれば、どうしても通じないこともあります。

また、英語は、日本語よりも母音の種類も多い上に、口や舌の動きが日本語よりも大きいようです。病気以来英語で話す機会はありませんでしたが、以前より英語は日本語以上に通じなくなっているだろうと思っています。

今回は、最初superdomeに電話した時、英語を話される方がお相手でした。その時用件はある程度通じました。キセキ的!と思いました。が、私の名前がどうしても、伝わりませんでした。名前の所は息子に代わって発音してもらい、それで通じました。

次にsuperdomeに電話した時には、日本語を話される方がお相手でした。その時には、私の名前も伝わりました。

結局、やはり日本語を聞きなれている方の方が私の変な日本語も聞き取ってもらいやすいのだと思います。superdomeの日本語ができる方はいい耳の方です! 是非ずっとsuperdomeにいらしてほしいです。(また行きたくなるかもしれないから。)

あと、不便なのは、カラオケで歌うと息が切れることです。上顎切除してプロテーゼをはめているので、口と鼻はスースーに通じています。

一曲歌うと酸欠になりそうでしたが、最近は、嵐で鍛えて、どうにか二、三曲くらい、歌えるようになってきました。

私が歌うと他の方が引いちゃうのではないか、と、最初の頃は心配しましたが、若者が少数派であるうちの職場では、若者達にとって面白くない歌の方が多いらしく、私でも嵐を歌うと若い子が喜んでくれます。
但し、ジャニーズなんて、、、、と見下げられる風土の職場で、表立って嵐ファンですと話題にはならない(してもらえない)のですが。

あと心配なのは、食べる速度が極端に遅いので、上海公式ツアーで皆さんの行動についていけるかどうかです。

でも、最初に見たパンフレットには確か、何か困難がある人は言って下さいサポートします、みたいなことが書いてありました。抽選に外れたと思って捨てちゃったようなのですが。多分頼めば食事の時間の余裕を持たせるくらいはしてくれるはず。ラコール(流動食)も持っていきます。

今手元にある公式ツアーパンフレットによると、70歳以上の方は健康診断書が必要、とあります。70歳以上の嵐ファンも、いらっしゃるでしょうかね~。楽しみです。

公式ツアーの方は、10日前くらいに旅行の最終案内をくれるそうですが、今のところ何の追加情報もありません。席も分からないし、これといってチケットもありません。明日来るチケットが、お譲りするものではあるけれど、すご~く、楽しみというか、いとおしいというか、手放すのが寂しい気がします。

チケット取りまで経験できて、最初から公式に当選した場合よりも、かえってずっと濃い経験の上海コンになった気がします。

日曜日, 10月 26, 2008

チケット取り(上海)注意点メモ その2

チケット取りの勉強、まだ続いてます。

●まだチケットが来ないのですが、superdomeに問い合わせました。

送料は4米ドルだったのですが、EMS(国際通常書留)でした。これは日本の書留に当たります。
万一の時には損害賠償してくれるらしいです。

superdomeから返事が来て、21日に(香港から?たぶん)発送したということと、tracking numberを教えてくれました。

日本郵便のEMSのページで、日本国内の分を検索できました。24日に成田で通関して、25日にはうちの最寄りの郵便局まで来ていました。今日は保管になっていて、配達予定日が10月27日!!

今まで不安で不安で仕方なかったですが、漸く、本当にもうすぐ来る!と、思うことができました。明日です。

●superdomeサイト上の私の予約データに、「已匯款」(入金済み)の文字が出ていないことについても、問い合わせました。それには何もコメントなしに、私の携帯電話番号だけが書かれた返信メールが来ました。

以下はちょっと込み入った説明です。

superdomeのサイト上の予約受付が始まった直後に私は予約が成立しましたが、この時にはsuperdomeはまだ予約システムの混乱に気づいていなかったようで、携帯電話番号を入力する画面は無かったんです。暗号のような確認番号が発行されて、予約確認に使われる予定でした。

でも、この予約番号で予約の確認をした人たちから、予約内容が滅茶苦茶になっていることが知らされたようで、superdomeはこの予約番号を使わずに携帯電話番号を予約確認に使う方法に切り替えました。

私の予約成立はその切り替わるよりも前だったので、単に電話番号を入力する欄があり、自宅の電話番号を入れました。

superdomeから、携帯電話番号とメールアドレスで予約内容を確認してから決められた期間内に送金するように、送金内容をfaxするように、というメールが来ましたが、私はそのメールを読む前に入金を済ませていました。当初は、予約成立から3日以内に送金するように指示されていたのです。予約内容は家の電話番号とメールアドレスで確認できました。faxもしました。

で、faxをsuperdomeが受け取ったら、携帯へ確認電話をくれる、とのことでした。全員に確認電話をくれる、との情報もあり、国際電話は来ない、との情報もありました。

で、私は、家に電話をもらっても日中は取ることができませんから、携帯電話番号を後からsuperdomeへ知らせました。

faxで入金確認ができた人には、必ずしも国際電話はかかって来なかったようですが、サイト上の予約内容に「已匯款」の文字が出ました。なかなか確認ができずに、何度もfaxやスキャンデータつきのメールを送った方が多かったと思います。

結局私には確認電話はかかってきませんでした。faxを送りスキャンデータを送り、私は相変わらず「家の電話番号とメールアドレス」でサイト上の予約情報をチェックしていました。「已匯款」は表示されませんでした。

でも、今回やってみると、何と、「携帯電話番号とメールアドレス」でもアクセスできる、私の予約データがありました。そこには「已匯款」の文字がありました!

なあんだ。     。。。それならそうと言ってくれればいいのに。


<教訓>不安定なシステムに早く対応しすぎると、相手のケアの流れに乗ることができずに苦労する。

問題点が出揃った後くらいに動いた方が、苦労しないんです。

でも初めてだったので、分からないことだらけで、一生懸命に早くやりすぎちゃったんです。

superdomeでの予約の「早いもの勝ち」は、厳密な意味ではなかったと思います。早かったからといって良い席にはならなかったようだと思っています。私がやった時(相当早かった)にA1はもう、満席だったんですから。でもどうやら、後で状況に応じてか、またA席も放出したみたいです。

沢山受け付けて抽選するという意味ではないけれど、一旦だいたいの数で受け付けた分を予約成立とし、数えた上で、まだ余りがあったらまた受け付ける、という感じの早いもの勝ちだったようです。

何日から何日の間に送金するように、とかも、厳密な意味ではなかったみたいです。そもそも国際送金はそんな3日間の間に必ず着くようになんて、できないようです。

superdomeが言っていたのは主に中国の国内向けだったのかもしれませんが、中国国内では、銀行への送金は金額と日時は相手先に分かるけれど、送金した人の名前が伝わらないそうです。想像できない、アバウトな世界。それで送金内容に予約内容を書き加えたfaxを送る必要があったようです。faxで予約との確認ができない迷子入金が沢山リストになっていて、気の毒。

それで開催されるコンサートだから、観客が日本のコンサートのように上品にしていてくれなくても、不思議はないという気がします。たくましくならなくてはやっていけないでしょう。

たくましさを新しい風にして受け止めていきたいと思います。嵐もきっとこのコンサートで大きくなるから、私もついていきます!

木曜日, 10月 23, 2008

偶像組合=アイドルグループ:中国語拾い読み

superdomeから届くはずの上海公演チケット、まだ届きません。

機械翻訳で格闘した中国語のメモをば。推測で読めるものもあります。

『偶像組合』とか、『歌迷』とか、なかなか味があると思います。『男性組合』も出てきたけど、日本語で言えば男性グループですな。

杰尼斯事务所=ジャニーズ事務所  偶像組合=アイドルグループ  演唱会=コンサート  歌迷=ファン

票務=チケット事務  票价=チケットの値段  票數=チケットの枚数
訂票(订票)=チケット予約  訂購=購入予約  订票热线=予約ホットライン

地址=住所  手机号=携帯電話番号  電郵地址=メールアドレス

帳戶=口座  匯款=送金  已匯款=送金済み  付款=支払い  收據=領収書 

工作=仕事  工作人員=従業員  服務=サービス  服務人員=サービス員  服務專線=サービス専用電話

傳真=ファックス  電郵=電子メール  電郵附件=メール添付ファイル

官網=ウェブ  網站=ウェブサイト  輸入=入力

寄發=発送する  郵遞=配達する

工作日=週日  周末=週末

公司=会社  东京巨蛋=東京ドーム  超級圓頂=スーパードーム(機械翻訳では『スーパー丸天井』と訳が出ます)

月曜日, 10月 20, 2008

チケット取り(上海)の注意点

今回の上海チケットみたいな販売方法がまた行われるとは思えないんですが、チケット取りで気がついた事をメモっておきます。大変でした。
私の数少ない「嵐」限定の経験の範囲内=むしろ私の個人的覚え書きです。

●チケットを取るのに一番いいのは、ファンクラブに入って、ファンクラブ枠に応募すること。
国内公演では、送られてくる申し込み書に従って希望の公演の代金を振り込みます=前払い。
抽選に外れた分は、払い戻し用紙が送られてきます。

アジアツアーは高額だし海外旅行になるので、さすがに前払いじゃありませんでした。申し込んで抽選でした。

キャンセルが出ると、再抽選があります→今回、当たっちゃいました。

●抽選に外れたら、一般販売に挑戦。アジアツアーのチケットは、国内販売はありませんでした。現地販売のみ。再抽選に当たるとは思わず、これを経験しました。

現地販売と言っても、現在はインターネットでアクセスできるので、日本からも申し込むことができます。但し、日本語じゃないし、予約手続きと海外送金が必要。クレジットカード決済が一番楽だったようです。

海外送金は、日本の銀行の手数料が銀行によって違って数千円、受け取り側銀行の手数料が数千円かかります。相手銀行にお金が届くのに2、3日からそれ以上かかります。

上海公演ではジャニーさんから正式にチケット販売を委託されたのは台湾のsuperdomeのみ。superdomeの申し込みは9月24日のウェブ販売のみの銀行振り込みのみ。早い者勝ち、でした、当初は。

だけど、ジャニさんから正式に委託をされていなくても、実際にはいくつかのチケット会社に、superdomeからの国内販売と同時にチケットが販売され、それを見越して各チケット会社も一般から申し込み予約を受け付けていました。その中にはクレカ決済のところもありました。

で、24日のsuperdomeの予約受付のデータが、何らかの理由で混乱し、当初は3日以内に振り込むようにと言っていたのに、翌25日に、データ確認をするから振り込むなというメールが送られて来ました。当初発行されたIDは重複していたとのこと。当初のIDで予約データ確認をしたら全く違う内容になっていたようです。

ウェブ販売でぴっちり予約ができたわけではなく、予約総数が席数より多い可能性もあったらしく、抽選になるという情報も流れました。結局、総数は席数より少なかったらしいですが。

混乱により、ウェブ販売の入力画面が途中で変わり、初めには無かった携帯電話番号の入力が加わり、ID代わりに使われました。

<教訓>こっちが完璧を期す努力をしても、相手がグダグダだと返って苦労する。早く予約成功したために返って携帯番号を入れる画面が無く、心配しました。ゆ~っくりのペースでやった方がいい場合もあるのです。

予約内容は携帯番号とメールアドレスをパスワード代わりに使って確認されました。私のデータには家の電話番号が入っていて、予約確認はできました。でも、中には結局予約確認ができなかった方もあったようです。

サイト上で予約確認ができたら、指定銀行に振り込むようにと指示されました。振り込んだら、明細を指定番号にfaxするように、faxを受け取ったらsuperdomeから各人の携帯に確認電話をくれる、とのことでした。

こんなややこしい手続きをよく考えてくれたもんです。1.各人が予約確認 2.振込み 3.fax 4.確認電話
実際はこれに、5.入金確認のマークをサイト上の予約データに表示する。 というのが加わりました。で、6.チケットの発送。

正しいはずのIDが壊れていたので1.が必要でした。faxは迷子faxが多量に出たようです。4.の電話は、全員に来るという情報もあり、国際電話は普通はしないという情報もあり、英語で来るという情報もありました。私には結局来ませんでした。5.は、私には結局表示されませんでした。

この手順はスムーズには行かず、疑問点があれば問い合わせ電話・問い合わせメールをするように、と言ってくれてあるので、電話やメール、faxを何度も送りました。

・メールは、中国語と日本語とアルファベットが混ざった文章であるためか、文字化けの嵐となりました。
日本語でメールを送ることはできますが、中国語で返事が返ってきました。それに返信すると文字化けします。やりとりになると、英語の所以外は読めなくなります。中国とのやりとりでは、できるだけ英語を用いた方がよいようです。

・サイト上での予約申し込みも、名前、住所など、全てローマ字ないし英語表記にした方がいいです。
連絡先電話番号は、+81(日本の国番号)-(地域番号から最初の0を除いたもの)-XXX-XXXXなど
携帯電話の場合は、+81-(携帯番号最初の3桁の最初の0を除いたもの 80など)-XXXXX-XXXXなど

・送金の際の名前、住所なども、予約申し込みの時と同じ表記にして確認が取り易いようにします。

・送金の通信欄に、予約内容(日時、席の種類、枚数、その他必要な情報)を入れておいた方がいいです。本来superdomeからそう指示があれば良かったとおもいますが。そしたらfaxは要らないはず。

・メールの返事の他、サイト上でも色々アナウンスがありましたが、中国語です。
中国語が読めない場合、機械翻訳で何とか頑張ります。エキサイト翻訳では『繁体字』を選びます。
googleの言語ツールもあります。エキサイトの方が上手に訳していたようです。でも歯が立たないこともあります。分かる方に教えてもらいます=これ大事です。今回は秋津さんの掲示板に大変助けられました。

・faxは、今回とても問題があったと思うのでsuperdomeももう使わないかもしれませんが一応注意点は、字の色によって写りが悪いことがあるので気をつける、裏に文字があると裏写りして表の字がよく読めないことがあるので気をつける。黒で鮮明に写るように、裏の白い紙にコピーを取り直してから送った方がいいでしょう。予約申し込みの時と同じ表記の内容を余白に書きます。

・faxは普通の国際電話で送れます。
電話会社によって違いますが例えば、001-010-(国番号)-(地域番号から最初の0を除く)-XXXXXXXなど

・電話の国番号は、中国86、台湾886、香港852、日本81、
上海の地域番号021、superdomeがある台北の地域番号0800

支払いの指定銀行は香港でした。faxの送り先も香港が指定されました。チケット送付も香港経由との情報もありました。場合に応じてどの国の電話番号なのかを見分けて国番号を入れます。

・faxでらちがあかなかったので、振込み明細をスキャンしてメールの添付ファイルで送るということもしました。うちの安物の家庭用多機能faxでもスキャナー機能がついています。
(superdome側からこの方法を取るようにというアナウンスはありませんでしたが、→<まちがい>改めて読んだらfaxまたは添付ファイルと書いてありました)結局送られてきたスキャンデータは活用していたようです。メールの問い合わせ文と同時に着くのでfaxより優れています。

・中国国内で送金で予約者との一致の確認がとれないもののリストがサイト上で掲示されました。結構、多くの送金の確認が取れなかったようです。気の毒。

・今日見たら、外国からの送金で予約者との一致の確認がとれないもののリストがサイト上で掲示されました。2件載っていました。サイト上の予約データに、上に書いた5.の『入金確認のマーク』が出ていない人は連絡するように、と言っています。

でも、私は、この『入金確認のマーク』が今も出ていなくて、これ以前に既に何度もFAX、メール、電話で問い合わせました。電話はうまく意図が通じなかったのだろうけれど、「調べます」の後に来た電話の内容は、「既にチケットを発送しました」でした。
払い込み者不明の送金のリストの金額も、私のとは違っているので、いいんだろうな~。

この辺の適当さも、今回の特徴の内、という気がします。結局チケットが来てくれさえすれば、いいんだけど。私にできることは、やった、という感じ。今日はまだ届かなかったけど、送ったということだから数日中には届いてほしいです。

・関連するサイトは、販売元superdome 主に中国語のやりとりになりますが、電話すると英語で応対して下さる方と、丁寧な日本語で応対して下さる方がいます。

superdomeが、追加販売はここですると言っていた中国のチケット会社ticket365 英語で住所確認などのやりとりがあるようです。

ここでも売っていたらしい:piao

・日本の旅行会社によっては、旅行の予約をするとチケット取りを代行してくれるところもあるそうです。ミュージカルやオペラのチケットを世話してくれるのと同類だとか。そういう旅行をしたことはないんだけど、そういうこともあるらしいです。

・ど~しても行きたい、と思って、頑張ると、うまく行ってしまってチケットがダブることがあります。知り合いに譲れればいいけれど、そうも行かない時には何とかして探します。
チケット交換掲示板というのもあります。余ったチケットが必要な方の所に届けばいいのだけれど、誰でもアクセスできる場所なので、中には悪い人もいます。「チケット詐欺について」に注意点を書いて下さってました。

・ダブったチケットの販売を代行屋さんにお願いすることも検討しましたが、送金手数料や送料がかかっている上にさらに代行屋さんの分の手数料が上乗せされるため、高額になってしまいます。時折見る高額チケットの値段の仕組みが分かった気がしました。間に入った人の分だけ値段が上がるわけです。これは順法な値段ではあるけれど好ましくはないですね。それでも欲しいと買う方もあるかもしれませんが。

・オークションも、違法というわけではないのかもしれませんが、どうしても欲しいという心理から高額になってしまうようです。自分が行くフリをして掲示板で譲ってもらってオークションで高額で売る人もあるようで、これは詐欺行為。

うまく譲り先がみつかって、チケットを譲る時にはお金のやりとりが発生します。トラブルが生じない方法は、直接会って手渡しの他、「中身が見える封筒に入れて代金引換郵便で送る」という方法だそうな。ご存知でした? よくできた方法です。 つまり、先に銀行口座に振り込んでも、逆に先にチケットを送付しても、後の方の人がちゃんとやらずに相手に損害を与えてしまう可能性があるけれど、代引きならば両方が同時に行われるわけです。中身が見える封筒であれば、中身を確認した上でお金を郵便やさんを通じて渡すことができます。

・チケットの他に、航空券+ホテルを予約しなければなりませんが、格安ツアーの場合キャンセル料が発生するのは、ものと時期によって1ヶ月前、ないし40日前、ないし、1ヶ月より短いものもあるようです。

こんなようなことを今回は知りました。

チケットが届いたらお送りしなければいけないので、郵便局で、代金引換用の伝票用紙をもらって来ました。中身が見える封筒は、近所では売ってなかったので、銀行からの窓付き封筒で代用することにしました。

でも、苦労したので、チケットを見たら泣いちゃうかも。チケット取りをすると人間的にタフになるような気がします。

土曜日, 10月 18, 2008

チケットを発送してくれたそうです/流星の絆

いやぁ、今回のチケット取りは大変でしたね。疲れましたよ~。

でも、いっぱい勉強になりました。海外送金だってけっこう面倒だし、中国語を機械翻訳で読みながら、英語と日本語で格闘して、メール送って、fax送って、国際電話をかけて。チケットの販売元からの販売、そこから派生するチケット会社からの販売、代行業者さんからの販売、個人から流れるチケット販売(定価前提)、オークションでの販売、などなどが大体分かりました。クレジットカード決済をしてくれる販売会社の方が送金部分は少し楽ですが、それでも販売会社とのやりとりは何度も必要だったようです。自分でできないことはないけど、代行屋さんという職業が成り立つ事も納得。

昨夜、superdomeに電話が通じて、チケットを既に発送した、と言われました。

もう、上海公演まで1ヶ月を切りました。お譲りするチケットですが、早く自分の目でも見たいです。無事着きますように。

少しホッとして、ニノのドラマの『流星の絆』を見ることができました。二宮くんについては初ドラマ初主演の大野くんの時と違って、全然心配してませんでした。

ニノ、徐々に来てるな~、やっぱりこいつ深いなぁ~、という演技だと思いましたが、さらにこれからでしょうね。魂をえぐる、って、確か言ってましたね。何だか私、身構えちゃうんです。二宮和也については。

ヤラレナイぞっ、と思っておかないと、持っていかれちゃいそうな気がするような。

お手柔らかに頼みます。二宮さま。

日曜日, 10月 12, 2008

Arashi Around Asia 2008 上海 チケット1枚 いりませんか→譲り先が決まりました→また探してます

実は、嵐アジアツアー上海チケットの譲り先を探すことになりました(→決まりました→また探してます10/31)。私、公式ツアーに行けることになったんです!

上海チケット購入状況は混乱続きですが、チケット販売をしているsuperdomeさんへの問い合わせに返事が来て、"We have recived your payment." (綴り原文通り)とのこと。

superdomeさんは、予約成立した人に料金の払い込み明細をfaxさせて、照合確認しているのですが、faxは来るけれど個人特定ができないものが多くて手間取っているとのこと。

14日からのチケット発送に向けて作業しているようです、とのことでした。お世話になった代行屋さんの情報。この代行屋さんから、自力で直接買う努力をするように勧められたのですが、混乱続きなので気にして下さって、その後も情報を頂いています。

当初から今までのリアルタイムでの情報はブログ『花様狂想曲』の秋津さんが作って下さった花様狂想曲BBSにたくさん集まっています。

で、私については、ところが、なんです。

ところが、なんと、ジャニーズ公式ツアーの方が、キャンセル後の再抽選で当選したそうで、私は公式ツアーで行けることになってしまいました!

ですので、superdomeの直接販売でのチケットは、譲り先を探すことになりました。私の分の入金確認ができたとのことなので、無事に行けば送られてくるはずです。

11月16日(上海公演2日目)B席1枚、定価100ドル、送料4ドルの他に、銀行の送金手続きで6500円かかっています。

譲り受けて下さる方がいらっしゃるでしょうか。いらっしゃいましたら、ここのプロフィールの所に、私のメールアドレスへのリンクがありますのでメールを下さいませ。(→決まりました)

私も公式ツアーで行きますので、当日、無事に入場できることを会場入り口でご一緒に確認しようと思います。

B席というだけで、まだ座席は分かりません。現状、superdomeはまだチケットをどこにも出していなくて、座席が分かった券はなく、発券前の予約と入金の照合確認をしている状況です。

2階席ですが8000人くらいの会場で、7万人の国立の最後方の席で感動した私はBでも十分近いと思って予約しました。

さて、上海ですから、コンサートのチケットがあるだけでは行けません。航空券と泊まる所も準備しないと。そこはご自分で準備される必要があります。

中国語が全然分からず中国に知り合いもいなくて、1人で行こうとしていた私の場合をご紹介します。

良く使われる方法なのですが、パッケージツアーの観光部分を申し込まない(キャンセルしてしまう)のです。飛行機とホテルだけのフリープランにしてしまうわけで、値段はまちまちですが、航空運賃だけに比べても安かったりします。
空港からホテルまでの送迎つきで、送迎部分はキャンセルできないということが多いようです。途中でおみやげ屋さんに寄るからです。
送迎はキャンセルできないけれどおみやげ屋さんはキャンセルできるという場合も中にはあるようで、どれだけ旅慣れているか、現地ガイドさん(日本語ができます)との交渉次第の部分もあるようです。
でも私のように慣れていない人間の一人旅にとっては、送迎つきは大変安心です。

コンサート会場は上海大舞台
リンク先に詳しい行き方があります。

私が使おうとしていたのは、JTBのパッケージツアー2泊3日(15日発17日帰国)のもの。連休明けにキャンセルしますが。ソウルはHISの同じようなツアーを申し込んでいました(キャンセル済み)。いずれもネット予約しました。検索で行けます。

やってみると、自力チケット+パッケージツアーフリープランの方が公式ツアーよりもかなりお安いです。自力チケットは中国語と格闘しなければならないのですが、日本人の代行屋さんにお願いした場合でもかな~りお安く上がります。代行料は私がお世話になりかけた所は8000円(国際送料込み)で、6000円から8000円が良心的な線と感じています。でも代行料は色々で、何万円もする場合もあり、またコンが近づくにつれてだんだんと上がっていくようです。

英語のチケット販売サイトもありますが、今回は販売元のsuperdome側が混乱しているためか、英語サイトとのやりとりも混迷を極めているようです。

今回は9月24日のウェブ予約を元に手続きされていますが、superdome側で混乱があり、座席数に対して予約数がどれだけ多いのか少ないのか、まだ分からないというのが実情らしいです。最終的に座席が余っていたらまた募集があるかもしれませんが。どのような形式になるのかは不明です。また、だんだんと決まっていくという感じかも?

昨日は嵐の台北コンサートが無事行われ、Yabai Yabai が入って MJwalk だったそうです! 見たいけど、でも上海ではやってくれなくていいや。安全第一でやってほしいです。

水曜日, 10月 08, 2008

氷川神社(魔王ロケ地)/初特許庁/慶応大学

上海チケットは混乱続きですが、待つしかないので、久しぶりに写真をまとめてアップします。実は全部、国際医療福祉大学三田病院のご近所の写真なんです。

三田病院の帰り、最寄りの麻布十番から2駅の溜池山王駅から、ちょっと歩くとTBSがあることは以前書きました。その裏手、ウルトラマンがいる公園を抜けて道に沿って歩き、喫茶店とピザ屋さんの間の路地に入って行った先の坂道を登って行くと、赤坂氷川神社があります。。。。。ウン、地図見て、人に聞きながら行った方がいいですよ。私が行った時にはTBSの前で地図を配ってくれていましたが、イベント中だったからのようでした。

さて、この階段は、見覚えがおありでしょうか?



ドラマ『魔王』で、真中友雄くんと本物の方の成瀬領くんがスイカを食べていた階段なんです。

赤坂氷川神社は都心にあるとは思えない静かな佇まいの神社でした。『江戸七氷川の筆頭』という、由緒あるお社だそうです。TBSとは縁の深い神社のようで、赤坂サカスが出来たときのお祝い(お祓い?)など、よく色々な行事が行われているようです。氏子地域に入っているので氏子さんなのかもしれません。

話は変わって、上海チケットを自力で取って下さい、と、代行屋さんからメールが入ったその日、特許調査の師匠が「明日特許庁へ行くけど、行く?」と聞いてきました。「行きます!」と返事をしたのは、溜池山王駅の周りの地図を見た時に、すぐそばに特許庁があったから。行ってみたいと思っていたのです。

で、ちょうど良すぎるタイミングで、この近距離出張の時に、前の晩に予約が取れた上海のチケット代の振り込みもしてしまったわけです。3日以内と言われていたし、休みを取らずに振り込みに行けたのはこの日しか無かったので、グッドタイミングでした。

特許庁は入り口に警備のおじさんが二人、左右に立って、ちょっとものものしかったですが、スンナリ入れました。おじさん達は恐くなかったです。入るとお姉さんが身分証と持ち物チェックをしていて、上海が気になってたまたま持ってきていたパスポートで入れてもらえました。



特許庁自体の写真は撮らなかったのですが、「記念に押してね!」という、『パテ丸くん』のスタンプがあったので押してきました。パテ丸くんは、産業財産権利制度のシンボルマークだそうです。特許庁で特許調査をさせてもらいました。タダで使わせてもらえる上に、調査のソフトもデータベースも、さすがに、普段使っているものよりもずっと良かったです。

さて、3つめの写真は、三田病院のご近所に慶応大学があるとあちらこちらに掲示してあるので、先日歯医者さんへ行った折に、行ってきました。あの一帯の大規模災害時の避難場所に指定されているのです。慶応大学は嵐の櫻井翔くんの母校ですが、多分、彼が通った校舎はこちらなんではないかと思うのですよね~。慶応は日吉にもキャンパスがありますが、日吉は理系の学科なので。翔君は文系ですよね。



日吉キャンパスは広大な敷地に立派な木が沢山生えているので、そんなイメージを持っていたのですが、三田のキャンパスは森の中というわけではありませんでした。中に入る勇気はなかったので、中は分かりません。

慶応大学の中には入りづらいですが、すぐそばに大使館などの立派な建物があり、名所旧跡もいくつかありました。若い翔君がこの辺を歩いていたんでしょうか。  眠くなってしまったのでこの辺で。

土曜日, 10月 04, 2008

Yes, you need to fax

Superdomeさんからまともな返事がきた~~! Yes, you need to fax って。まともな英語で。

何か、話が通じたことが嬉しい~。Love 台湾、love superdome、love 中国、love 上海、love メールをくれた人、ばんざ~い!!!

忙しいんだろうなぁ。中国は今国慶節で休日がそうですが、一件一件、何千件の予約をチェックして、私の質問メールにもたどりついてくれて。お疲れ様です。

電話番号の登録も、家の番号から携帯電話番号に変えた方がいいか、と聞いてくれました。Yesで返事しようと思います。やっぱり、fax受けたら電話をくれるつもりなのかな。それもまた質問します。

なんとかなりそうな気がしてきました。

==
掲示板の方へ書き込みして下さったけいびさん、お返事送れてすみませんでした。書いておきましたよ~。
読んで下さってありがとうございます!

金曜日, 10月 03, 2008

上海チケット販売、仲間がいるよ。

嵐の上海コンサートに自力で行こうとしておられる方は、もうご自分で調べてご存知かと思いますが、秋津さんのブログの花様狂想曲9/21に沢山の情報が集まっています。掲示板も作って下さって現在進行形です。

今回の上海チケット販売は混乱があり、それなりに購入手続き~チケット配布へと向けて進んでいます。やれやれです。
英語サイトですが Fybabe's Boys 嵐です! が状況を説明して下さっています。

台湾の会社が、上海でやるコンサートのチケットを初めて販売してるそうなんですが、チケット予約内容が壊れたようで、一件一件チェックして、一人一人に内容を送付して、確認させて、って、やってくれてます。どっかの国の年金データのチェックの事を思い出しました。同じレベルだね~。
サイト内検索は右側のボタンをチェックして検索ボタンを押して下さい